Повреждение водяного шланга охладителя ретардера пластичной смазкой.
Техническая информация относится к грузовым автомобилям с механической или автоматической коробкой передач, оснащённой ретардером.
Причина изменения.
Имели место случаи повреждения водяного шланга охладителя ретардера с образованием в нём течи в результате попадания на него пластичной смазки, разбрызгиваемой через уплотнение
скольжения коленчатого вала.
Изменение конструкции в производстве.
В производство внедрён новый водяной шланг из материала стойкого к действию жиров и масел.Это изменение внедрено в производство, начиная с шасси №:
Грузовой автомобиль.
Скания Седертелье 1 293 203
Скания Цволле 4 504 124
Скания Анжер 9 084 884
Скания Латинская Америка 3 547 321
Устранение неисправности в условиях эксплуатации.
Новый водяной шланг введён в качестве запасной части.
Детали.
Наименование Деталь, снятая с производства Новая деталь Количество Примечание
Шланг 1 512 422 1 541 549 1 Механическая коробка передач
Шланг 1 377 997 1 541 549 1 Автоматическая коробка передач