Новый размер резьбы для пневматических соединений тормозного цилиндра SCANIA.
Предварительные сведения.
Резьба тормозных камер и соответствующих штуцеров изменена с M16 на M22.
Производственное решение.
Внедряются тормозные камеры и штуцеры с резьбой М22. Тормозные шланги и тормозные трубки не будут изменены. Модификация будет постепенно внедрена в производство в пределах следующих границ серийных номеров шасси:
Грузовой автомобиль
Scania Södertälje 2 119 316-2 120 674
Scania Zwolle 5 408 474-5 412 773
Scania Angers 9 203 229-9 204 547
Scania São Pauloa -
Автобус
Scania Södertälje 1 896 930-1 897 189
Scania Slupsk 1 897 490-1 897 818
Scania São Pauloa -
a. Смотри в отдельном документе.
Транспортные средства с барабанными тормозами.
Грузовой автомобиль
Scania Södertälje 2 130 052-2 130 958
Scania Zwolle 5 439 524-5 451 895
Scania Angers 9 214 003-9 217 969
Scania São Pauloa -
Автобус
Scania Södertälje 1 901 775-1 902 004
Scania São Pauloa
a. Смотри в отдельном документе.
Сервисное решение SCANIA.
Упомянутые ниже границы серийных номеров шасси приведены в разделе "Производственное решение ".
Автомобили, выпущенные до границы серийных номеров шасси.
Используйте тормозные камеры и штуцеры с резьбой M16.
Автомобили, выпущенные после границы серийных номеров шасси.
Используйте тормозные камеры и штуцеры с резьбой M22.
Автомобили, выпущенные в рамках границ серийных номеров шасси.
Будьте внимательны при заказе тормозных камер и штуцеров. Перед заказом запасных частей измерьте размер резьбы и проверьте каталожные номера по серийному номеру шасси в Scania Multi.
Запасные части.
Штуцеры и тормозные камеры с резьбой М16 будут все так же доступны в качестве запасных частей.