Внедрение усиленной поперечины SCANIA.

Внедрение усиленной поперечины sCANIA.

        Базовая информация.
Отмечены случаи появления трещин в поперечине между полуосью и дополнительным мостом. Эти трещины чаще всего появляются на автобусах с пробегом более 350 000 км по плохим дорогам.

   Изменение конструкции в производстве SCANIA.
Усиленная поперечина внедрена в производство. Данная модификация была введена на производстве, начиная со следующих номеров шасси:

   Автобус.   Серия 4
Scania Latin America   3 629 126
Серия К, временное решение
Scania Latin America   3 643 791
Серия К, окончательное решение

Scania Södertälje
Scania Latin America 		1 864 296
3 646 769

Усиленные поперечины можно также заказывать в качестве запасных частей.

   Сервисное решение.
Примечание: Устранение неисправности в условиях эксплуатации относится к автобусам с номером шасси после 3 592 955 и действует до внедрения изменения конструкции в производстве.
   Трещины в поперечине, меры по устранению.
В случае появления трещин на поперечине у креплений к балкам рамы, поперечину следует заменить на новую усиленной конструкции. Кроме того, болты М14 следует заменить болтами М16.
   Рекомендации до появления трещин в поперечине.
Даже в случае отсутствия трещин на креплениях поперечины к балкам рамы поперечину    следует укрепить усилительными пластинами.

   Руководство по ремонту.
Проверка поперечины.
Проверьте отсутствие трещин у креплений поперечины к балкам рамы. В случае появления трещин замените поперечину. Примечание: Даже в случае отсутствия трещин на поперечине необходимо укрепить крепления поперечины к балкам рамы усилительными пластинами.
   Замена поперечины с трещинами.
1. Снимите поперечину.
2. Установите на место новую поперечину. Примечание: Приведенные ниже операции относятся только к передней части крепления поперечины.
3. Увеличьте диаметр отверстия в поперечине до 17 мм.
4. Установите в это отверстие новый болт М16 с гайкой и распорную втулку. Момент затяжки 210 Нм.
5. Установите в другие отверстия старые болты М 14х80. Замените поврежденные болты.

   Усиление поперечины без трещин.
1. Установите усилительные пластины, новые болты и гайки. Используйте старые распорные втулки. Момент затяжки 135 Нм. Примечание: Приведенные ниже операции относятся только к передней части крепления поперечины.
2. Увеличьте диаметр отверстия в поперечине до 17 мм.
3. Установите в это отверстие новый болт с гайкой и распорную втулку. Момент затяжки
210 Нм.

   Части.

Наименование               Деталь, снятая с производства     Новая деталь     Кол-во

Замена поперечины

Поперечина, серия 4                             1 737 153                           1 899 295             1
Поперечина серия К                              1 899 691                           1 909 570             1

 Винт М16                                                  -                                       802 271            2

 Гайка                                                       -                                        815 127           2
 Распорная втулка                                     -                                        475 049           2
 Винт М14                                                 -                                         814 912           -*

   Усиление поперечины.

Усилительная пластина     - 1 899 297 2
Винт М14   814 913 10
Гайка    815 126 10
Гайка    - 815 127 2
Шайба    

Даже в случае отсутствия трещин на креплениях поперечины к балкам рамы поперечину    следует укрепить усилительными пластинами.

   Руководство по ремонту.
Проверка поперечины.
Проверьте отсутствие трещин у креплений поперечины к балкам рамы. В случае появления трещин замените поперечину. Примечание: Даже в случае отсутствия трещин на поперечине необходимо укрепить крепления поперечины к балкам рамы усилительными пластинами.
   Замена поперечины с трещинами.
1. Снимите поперечину.
2. Установите на место новую поперечину. Примечание: Приведенные ниже операции относятся только к передней части крепления поперечины.
3. Увеличьте диаметр отверстия в поперечине до 17 мм.
4. Установите в это отверстие новый болт М16 с гайкой и распорную втулку. Момент затяжки 210 Нм.
5. Установите в другие отверстия старые болты М 14х80. Замените поврежденные болты.

   Усиление поперечины без трещин.
1. Установите усилительные пластины, новые болты и гайки. Используйте старые распорные втулки. Момент затяжки 135 Нм. Примечание: Приведенные ниже операции относятся только к передней части крепления поперечины.
2. Увеличьте диаметр отверстия в поперечине до 17 мм.
3. Установите в это отверстие новый болт с гайкой и распорную втулку. Момент затяжки
210 Нм.