Новые система EMS и картер маховика для DC16.
Изменения.
В настоящее издание были внесены следующие изменения:
• Разработан порядок Устранения неисправности в условиях эксплуатации SCANIA.
Базовая информация.
Для предупреждения столкновения между нижним датчиком частоты вращения двигателя и звукоизоляцией этот датчик перемещен в место над стартером. Такое изменение обусловливает внедрение нового картера маховика и изменения в программном обеспечении системы управления двигателем EMS. Несогласованность EMS и размещения датчика ведет к появлению кодов неисправности или делает невозможным включение двигателя.
Изменение конструкции в производстве.
Данная модификация была введена на производстве, начиная со следующих номеров шасси:
Грузовой автомобиль.
Scania Södertälje 2 008 692
Scania Zwolle 5 124 307
Scania Angers 9 100 564
Сервисное решение SCANIA.
Для предохранения датчика частоты вращения без замены картера маховика и программного обеспечения можно установить новый кронштейн датчика уровня и защитный лист.
Руководство по ремонту.
1. Снимите изолирование источника шума под двигателем.
2. Удалите электрическое подсоединение с датчика уровня пневмоподвески.
3. Снимите датчик уровня из кронштейна, отвернув крепящие болты.
4. Снимите кронштейн датчика уровня, отвернув крепящие болты.
5. Отверните 2 винта на датчике частоты вращения.
6. Закрепите защитный лист датчика частоты вращения имеющимися винтами.
7. Новый кронштейн датчика уровня закрепите 2 фланцевыми болтами M8x30 и контргайками.
8. Датчик уровня закрепите 2 фланцевыми болтами M10x40 и контргайками.
Элементы. Для устранение неисправности в условиях эксплуатации.
Обозначение Новая деталь Количество
Кронштейн для датчика уровня 1 784 631 1
Защитный кожух для датчика частоты вращения 1 784 632 1
Фланцевый болт M8x30 812 519 2
Контргайка М8 807 428 2
Фланцевый болт M10 812 539 2
Контргайка М10 815 147 2
Картер маховика.
Обозначение Деталь, снятая с производства Новая деталь Количество
Картер маховика 1 525 213* 1 757 019 1
Картер маховика, ZF Transmatic 1 729 512* 1 757 021 1
* Деталь предлагается также в качестве запчасти.
EMS для DC16.
Обозначение Деталь, снятая с производства Новая деталь
EMS, DC16 03 (580 л.с.) 1 759 622* 1 763 183
EMS, DC16 04 (500 л.с.) 1 759 623* 1 763 184
* Деталь предлагается также в качестве запчасти.
